OUTILS REVETUS POUR LE TRAVAIL EN ATMOSPHERE EXPLOSIBLE
Généralités :
Le principal risque encouru lors de l’utilisation d’outils métalliques en atmosphère explosible est la production d’étincelles à la suite de frottements ou de chocs subis par l’outil. Une solution connue pour réduire ce risque est d’appliquer un revêtement qui protège la partie métallique contre d’éventuels chocs ou frottements et que ce revêtement ne soit pas générateur d’étincelles par suite de phénomènes électrostatiques.
Remarque : le risque n’est pas nul dans la mesure où la partie active ne peut généralement pas être revêtue, c’est pourquoi on parle d’outillage à étincelage réduit.
La norme NF E 74-400 spécifie les caractéristiques et essais de ces outils. La norme recommande que le revêtement utilisé soit de couleur bleue.
Domaine d’application
La norme NF E 74-400 concerne les outils à main utilisés en atmosphère explosible du groupe II, subdivisions A et B suivant NFC 23-514, c’est-à-dire le groupe des gaz des industries de surface.
Exemple : Classe IIA : Propane, Butane, Acétone, Méthanol, Gaz naturel
Classe IIB : Ethylène.
La classe IIC est exclue : Acétylène, Hydrogène.
Le groupe des gaz des Mines est exclu.
La norme s’applique aux outils à main de flexion ou de torsion (ex : tournevis, clés, pinces) tandis que les outils de frappe (ex : marteau, pelle, pioche) sont exclus.
Outils ATEX I et ATEX II
La norme NF E 74-400 prévoit deux types d’outils :
- le type I : outils pour atmosphère explosible
- le type II : outils pour atmosphère explosible utilisés en environnement électrique (dans les conditions définies dans la norme
NF EN CEI 60900- 1000 V en courant alternatif et 1500V en courant continu).
Remarque : un outil de type II ne peut pas présenter deux têtes de travail avec une continuité électrique (exemple : les clés à deux têtes ou mixtes).
Un marquage spécifique identifie le type I et II :
- symbole ATEX-I pour les outils de type I
- symbole ATEX-II pour les outils de type II
Important : la norme NF E 74-400 utilise l’abréviation de ATmosphère EXplosible pour le marquage des outils, cependant à ne pas confondre avec la classification des zones ATEX 0,1 ou 2 du marquage des produits Ex de la directive ATEX 94/9/CE.
Pour une utilisation à -40°C, le marquage C informe que l’outil a été conçu à cet effet.
Contrôles & Essais :
Les outils revêtus bleus doivent satisfaire aux essais de la norme NF E 74-400
- Essais de choc
- Essai de résistance d’isolement pour vérifier que le revêtement n’est pas générateur d’étincelles (charges électrostatiques)
- Essai diélectrique (seulement pour le type ATEX II)
- Adhérence du revêtement
- Essai de non-propagation de la flamme.
Entretien
Les outils revêtus sont conçus pour conserver leurs caractéristiques malgré des conditions d’utilisation difficiles inhérentes aux travaux sur chantier. Cependant, il convient de les stocker correctement, et de les maintenir propres.
Le revêtement peut être nettoyé à l’eau et savon (rinçage + séchage) tandis que les parties métalliques doivent être régulièrement graissées